BIBLIAI SZEMÉLYEK BIBLIÁN KÍVÜLI EMLÍTÉSE
Jéhu, Izrael királya neve egy asszír feliraton (i. e. 9. szd. közepe) - A legrégebbi "portré" egy bibliai személyről?
I.e. 841-ben III. Sulmánu-asarídu
(i.e. 859-824) asszír nagykirály uralkodásának 18. évében egy
„ia-a-u” nevű izraeli uralkodótól kapott hadisarcot, akit a történészek
többsége a bibliai Jéhuval azonosít. (2Kir 9,1-10,36)
Feltehetően Jéhu volt az első izraeli uralkodó, aki adót fizetett az asszír nagykirálynak és ezzel elismerte alávetettségét. Ennek dokumentuma az ún. Fekete obeliszk nevű asszír győzelmi emlékmű. Ez a kb. 2 m magas,
négyoldalú fekete mészkő oszlop annak emlékére készült, hogy az asszír uralkodó i.e.
841-ben sikeres hadjáratot vezetett Szíria ellen. Bár Damaszkuszt nem
tudta bevenni, de súlyos adót vetett ki a királyságra és ugyanekkor a környező
kisállamoktól (Türosz, Szidón és Izrael) is pénzt követelt. A Fekete obeliszk
feliratai és képes ábrázolásai (oldalanként 5, összesen 20 dombormű) bemutatják azokat a népeket és
uralkodókat – köztük a második regiszteren “Omri fia/háza, Jéhut”* –, akik különféle kincsekkel fejezték ki
hódolatukat Asszíria előtt. Jéhu, aki belső problémákkal küzdött országában (királypuccs, Akháb dinasztiájának felszámolása, vallási reformok és a hatalom megszilárdítása), jobbnak látta, ha Asszíriával szemben inkább a meghódolást választja.
A felirat szövege: "Megkaptam Iaua (Jehu), Omri (Omri földjének népe) fiának adományát: ezüstöt, aranyat, arany tálat, hegyes aljú arany vázát, arany poharakat, arany vödröket, ónt, királyi pálcát [és] lándzsákat."**
A kutatók jelenleg ezt a képi ábrázolást tekintik a legősibb, bibliai személyt ábrázoló "portrénak".
|
Fekete obeliszk, Nimrud (British Museum, London), (Forrás:
By Osama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg) - Own work, CC BY-SA 4.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=72916160)
|
|
|
|
|
Fekete obeliszk, 2. regiszter: Jéhu az asszír nagykirály előtt leborulva adja át Izrael ajándékait (Forrás:By GFDL, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=87388860)
|
* "Az Omri fia/háza" kifejezés itt nem feltétlen vérségi kifejezés, inkább arra utalhat, hogy az ellenséges ország, Asszíria szemében Omri volt az északi országrész meghatározó és dinasztiaalapító uralkodója, akitől az izraeli uralkodókat "származtatták".
** Assyrian Reliefs from the Palace of Ashurnasirpal II: A Cultural Biography (eds. Ada Cohen, Steven E. Kangas, UPNE, 2010, 127.)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Akháb, Izrael királya neve egy asszír feliraton (i. e. 9. szd. közepe)
I. e. 853-ban III.Sulmanu-asarídu (i. e. 859-824) asszír király seregei
elérték a Földközi-tenger keleti partvidékét, Szíriát és a föníciai városokat
fenyegették. Az érintett térség kisebb-nagyobb királyságai ekkor összefogtak és i. e. 853-ban Karkarnál (mai Szíria) megütköztek a nagy király csapataival. III. Sulmanu-asarídu győzelmi feliratán, a Kurkh-, vagy Monolit-sztélén a karkari csatában felvonult 12 uralkodó között Akháb, Izrael királya neve is szerepel.* Amennyiben a szöveg olvasata valóban ez, akkor ennek az asszír győzelmi feliratnak többszörös jelentősége van bibliai
szempontból. Egyrészt kiderül, hogy Akháb létező történelmi személy volt és valóban az északi zsidó királyság, Izrael uralkodója. Másrészt fontos információ, hogy Akháb tízezres serege és kétezer harci
szekere - a szíriai Damaszkusz királysága után - a második
legjelentősebb haderőt alkotta a korabeli lázadó királyságok között.** Továbbá ez az első jele annak, hogy Izrael és Asszíria között politikai kapcsolat
alakult ki.
Részlet a sztéle feliratából: "Dáján-Assur évében, aiaru havában, a tizennegyedik napon útra keltem Ninivéből...(Kecske)bőr hajókon átkeltem az Eufráteszen másodszor is, amikor áradt...Qarqart, királyi városát elpusztítottam, leromboltam, tűzzel felégettem. 1200 szekér, 1200 lovas, 20000 katona az arámi Hadadezertől; 700 szekér, 700 lovas, 10000 katona a hamáti Irhulenitől; 2000 szekér és 10000 katona Akhábtól, az izraelitől; 500 katona a Que-iektől, 1000 katona a muszriaktól, tíz szekér, 10000 katona az irkanatiaktól, 200 katona Matinubaáltól, az arvaditól, 200 katona az uszanatiaktól, 30 szekér, ?000 katona a siáni Adunu-baáltól, 1000 teve az arab Gindibutól, ?000 katona Bászától, az ammonita Ruhubi fiától; ezt a tizenkét királyt hívta segítségül. Hogy csatába szálljanak és megvívjanak velem, szembeszálltak velem...Qarqarból egészen Gilzau városáig űztem őket. 14000 katonájukat kardélre hánytam. Akárcsak Adad, pusztulást hoztam rájuk. Amerre a szem ellát, szétszórtam tetemeiket, (és) a kietlen síkság felszínét hatalmas seregeikkel borítottam be..."
(Forrás: J. Maxwell Miller-John H. Hayes: Az ókori Izrael és Júda története. Studia Orientalia 3. Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Bölcsészettudományi kar, Piliscsaba, 2003, 245.o.)
A Kurkh-sztélét John George Taylor, a brit külügyminisztérium munkatársa és egyben a közel-keleti kutatások egyik korai régésze fedezte fel 1861-ben Kurkh városában (mai Törökország területe). Ugyaninnen egy másik jelentős asszír győzelmi felirat is előkerült II. Ashur-nasir-pal, Asszíria uralkodója (i. e. 883-859, III.Sulmanu-asarídu apja) korából. A két sztélét együtt is szokták emlegetni Kurkh-sztélék, vagy Kurkh-monolitok néven.
|
Kurkh-sztéle kb. 2 m magas mészkő, akkád győzelmi felirat ékírással,
középpontban az uralkodó, III. Sulmanu-asarídu alakja
British Museum, London (A kép forrása:https://en.wikipedia.org)
|
* Vannak olyan kutatók, akik kétségbe vonják azt, hogy a felirat által említett név a bibliai Akhábra, Izrael királyára vonatkozna.
** Elképzelhető, hogy a számok kicsit túlzóak, vagy esetleg hibásak.